Новости
Предлагаем Вашему вниманию видеоролик полного выступления группы Arch Enemy, состоявшегося 14 июня...
"No More Regrets", новый видеоклип группы Arch Enemy, доступен для просмотра ниже. 30 августа 2014
Интервью
О паузе в концертной деятельности, грядущих EP и DVD, росте популярности группы, туризме, идеологии...
О Чернобыльской катастрофе, альбоме "Khaos Legions", вегетарианстве, группе Carcass, старшем брате...
Цитата

"Angela вынуждена сидеть в гостиничном номере или автобусе, она не может позволить себе протрепаться с фэнами всю ночь, потому что это не лучшим образом отразится на ее голосе. Для женщины петь таким голосом, каким поет она, уже весьма экстремально само по себе, и ей нужны все ее силы, чтобы петь так каждый вечер".

Sharlee D'Angelo, 2004

Перевод Behind the Smile

 

"Под маской улыбки"
 
Пески Времени сыпятся сквозь мои пальцы,
Моя жизнь гаснет,а я больше ничего не чувствую.
Осуши слезы,усмири боль.
Это все равно,что деградация.
 
Под Маской Улыбки я ничего не чувствую.
Я тянусь к чему-то,но меня там уже нет.
 
Это ли я,это отражение в зеркале? 
Я не вижу никаких общих черт с тем,
Кем я действительно хотел быть.
Выпей еще один стакан,
Проглоти эти таблетки.
В конце Радуги ты познаешь горесть,
Горесть и сладость.
 
Когда любовь умирает,Ангелы плачут.
Вот он я, один...
Один в толпе.
 
© Русскоязычный фан-сайт группы Arch Enemy.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Связь с администрацией
Друзья сайта